患者问题： (女,33岁)妇科千金片能治盆腔炎吗

田亚丽 妇科 | 副主任医师 朝阳市中心医院

医生回复： 妇科千金片具有清热除湿、益气化瘀的功效，妇科千金片也是可以治疗盆腔炎的。盆腔炎的病人还需要应用抗生素治疗。 意见建议： 在服用妇科千金片期间，一定要注意清淡的饮食，不要吃辛辣刺激性的食物。服用药物两周症状如果不见缓解，要及时的去就诊。腹痛严重时也要及时的去就诊。

患者问题： (女,39岁)轻微盆腔炎吃妇科千金片能好吗

李华 中医科 | 主治医师 朝阳市中心医院

医生回复： 妇科千金片用于湿热瘀阻所致的带下病，慢性盆腔炎，子宫内膜炎，宫颈炎等疾病。轻微盆腔炎患者可以吃妇科千金片，一般服用一个疗程左右并且人好，如果比较严重可能需要更长时间。 意见建议： 患者平时要养成良好的生活习惯，不熬夜，不吸烟喝酒，不吃生冷刺激性食物，坚持锻炼身体，保证心情舒畅。

妇科千金片副作用有可能会导致患者身体出现食欲不振、恶心、呕吐、腹胀、嗳气、口干、头晕、头痛等多种的不良症状，个人的体质不同，使用药物期间的副作用可能会有所偏差，属于是正常的情况，多数症状较轻，可以继续用药治疗，并不会导致病情治疗造成影响或者导致身体健康造成危害。

妇科千金片里面的主要成分是鸡血藤、当归、穿心莲、千斤拔、党参、单面针等多种，药物可以起到益气化瘀和清热除湿的功效，多数可以治疗身体湿热瘀阻引起的带下病和腹痛，有利于缓解身体出现的白带量增多和发黄以及质地粘稠，同时可以改善身体出现的下体有异物和腹部坠痛等不良症状，使用药物期间有助于症状逐渐的好转恢复，可以达到良好的调理和治疗效果。慢性宫颈炎和子宫内膜炎以及慢性盆腔炎患者出现以上症状时也可以用药治疗。药物的具体使用方式和用量需要听从医生指导。

妇科千金片药物使用期间身体副作用程度较严重时需要停止用药，还需要及时到医院检查就诊，以免症状加重，要避免吃生冷和油腻以及辛辣刺激性的食物，糖尿病和心脏病以及高血压患者用药时需要提前咨询医生，孕妇和少女用药时需要谨遵医嘱。

邹方鹏 中医内科 | 副主任医师 济南市中西医结合医院

医生讲解： 妇科千金片是纯中药制剂，它的主要成分有金樱根，穿心莲，单面针，当归，党参等。其主要功效有清热祛湿，活血化瘀，益气，主要是用来治疗湿热下注型的妇科疾病。妇科千金片的治疗适应症有带下量多，色黄黏稠，有异味，小腹疼痛，腰痛，月经不畅，舌质红，苔黄腻，脉弱等症状，现代西医主要是用来治疗带下病，盆腔炎等妇科疾病，如若伴有细菌感染，可以配合应用抗菌消炎药物来进行治疗，一般常用药物有甲硝唑，替硝唑，左氧氟沙星等。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。

陆相辉 妇产科 | 副主任医师 齐齐哈尔医学院附属第三医院

医生讲解： 患有慢性盆腔炎症的情况下是可以吃妇科千金片的。妇科千金片具有消炎治疗的作用，对于慢性盆腔炎治疗效果也比较好的，一般需要口服半个月左右的时间，按疗程规律的用药，不能私自的停药。在用药期间不要吃辛辣，刺激性，寒凉的食物，否则会影响药物的效果，存在慢性盆腔炎在平时的生活中要注意保暖，不要受凉，可以通过锻炼身体增加抵抗力，也有利于慢性盆腔炎症的治愈。在用药期间也可以应用盆腔理疗的方式或者中药灌肠的方式，这样更有利于炎症的治愈。

赵月星 妇科 | 主治医师 济南市中西医结合医院

医生讲解： 盆腔炎多数可以用妇科千金片来进行治疗，但是作为中成药也需要辨证用药。妇科千金片根据其成分属于性质偏凉，主要适用于湿热瘀阻所致的盆腔炎。一般来说，盆腔炎的辨证分型还有气滞血瘀，寒凝血瘀等一些表现。特别是慢性盆腔炎，在这种情况下就不适合用妇科千金片。另一方面，妇科千金片不能长时间服用，一般来说两周为一个疗程，长时间用药有可能会导致胃肠道功能的改变，因为苦寒败胃，所以说用药时间不要超过两周。

妇科千金片一般使用一周或两周左右的时间能有效果，具体看到效果的时间也不能一概而论，因为每个人病情的轻重程度不一样，用药后的状况也会不同，所以并不能一概而论，如果患者的疾病比较严重，对药物吸收又不是很好，用药物后看到效果的时间可能需要向后延迟。

妇科千金片是妇科比较常用到的一种药品，此药物可以起到清热利湿和一既化瘀的效果，主要用于治疗女性在生活当中所出现的盆腔炎和子宫内膜炎，如果有附件炎和宫颈炎等不良的疾病，同时伴随着腰腹部疼痛以及白带增多等症状，同样可以服用此药物，对于这些疾病的恢复会有不错的效果。妇科千金片在使用过程当中要听从医生指导，大多数成年女性一次服用两片到三片，一日用药三次，如果疾病比较严重，可以配合其他药品一起使用，也可以在医生指导下斟酌增加药量。

妇科千金片在应用的时候还可以起到辅助补益气血和增强身体免疫能力的效果，对于一些比较严重的疾病，恢复的速度可能会比较慢，在使用药物治疗妇科疾病期间，尽可能的避免同房生活，而且药物在服用过程当中是不能吃辛辣刺激性食物的，会影响到药物的效果。

梁芳 妇科 | 主治医师 济南市中西医结合医院

医生讲解： 妇科千金片不会改变女性激素水平，因为妇科千金片是一种中成药，不含有激素成分，它主要是由千斤拔、单面针、金樱根、穿心莲、功劳木、党参、鸡血藤、当归组成，所以不会改变女性内分泌情况。妇科千金片作为妇科炎症中很常用的一种中成药，它主要治疗妇科炎症，比如子宫内膜炎、附件炎、盆腔炎、宫颈炎等导致的白带增多、色黄质稠、小腹疼痛、腰骶酸痛等症状，它主要作用是清热除湿，益气化瘀，主要治疗湿热瘀滞导致的妇科炎症，但对于气滞血瘀、寒凝血瘀导致的炎症不可应用此药。注意在服药期间一定要禁食辛辣刺激食物。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。

秦东瑞 临床医学检验科 | 主治医师 聊城市第二人民医院

医生讲解： 妇科千金片和抗宫炎片两者都是治疗妇科疾病的药物，且副作用小，使用方便，有需要的患者可以选用。但是，如果需要同时使用，请在相关医生的指导下使用效果好。妇科千金片中千斤拨驱风活血。金樱根固精涩肠。治滑精，遗尿，痢疾泄泻，崩漏带下，子宫脱垂，痔疾，烫伤。穿心莲有清热解毒、消炎、消肿止痛作用。主治细菌性痢疾、尿路感染、急性扁桃体炎、肠炎、咽喉炎、肺炎和流行性感冒等，外用可治疗疮疖肿毒、外伤感染等。抗宫炎片具有消湿热、止带下的功效。用于因慢性宫颈炎引起的湿热下注、赤白带下、宫颈糜烂、出血等症。可治疗子宫颈炎、子宫内膜炎.盆腔炎、阴道炎、附件炎、宫颈糜烂、泌尿系统感染等。

梁芳 妇科 | 主治医师 济南市中西医结合医院

医生讲解： 排卵期出血是不用吃妇科千金片的。排卵期出血首先要弄清楚出血的原因是什么，如果是排卵期排卵所导致的出血，这是一种正常生理现象，是不需要治疗的，所以不需要吃妇科千金片。如果无论是在排卵期还是在其他时间都有阴道少量出血或者褐色分泌物，是可以吃妇科千金片的。妇科千金片主要作用是清热除湿，益气化瘀，主要治疗妇科炎症，比如宫颈炎、子宫内膜炎或者盆腔炎，如果是这些炎症所导致的出血是可以用此药进行治疗的。所以，如果排卵期经常性的出血，首先要查明是生理性的出血还是病理性的出血。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。